Government plans to include calorie content on every item outlets sell sounds good in theory, but FWD points out that it may not be feasible